由云南省人民政府僑務(wù)辦公室主辦的2023年度華裔杰出青年國(guó)情研修班暨“相約彩云南研習(xí)參訪團(tuán)”活動(dòng)在德宏傣族景頗族自治州芒市展開。兩位“非遺”傳承人授課，來(lái)自九國(guó)的42位華裔青年化身剪紙師，體驗(yàn)傣族剪紙技藝。

圖為華裔青年學(xué)習(xí)傣族剪紙。黃興鴻攝

德宏州位于中國(guó)西南邊陲，與緬甸接壤。該州民族文化燦爛，其中傣族剪紙具有獨(dú)特的審美價(jià)值和實(shí)用功能，廣泛應(yīng)用于喜事、家居、喪葬、祭祀等，2006年列入第一批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄，2009年作為“中國(guó)剪紙”子項(xiàng)目入選聯(lián)合國(guó)教科文組織世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)名錄。

當(dāng)天，邵梅罕、刀小寶兩位傣族剪紙代表性傳承人來(lái)到芒市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)展示中心進(jìn)行授課、示范，讓華裔青年感受傣族剪紙的魅力。

圖為邵梅罕(左三)向華裔青年介紹傣族剪紙。　黃興鴻 攝

邵梅罕介紹，她13歲學(xué)習(xí)傣族剪紙，至今剪了40余年。簡(jiǎn)單的圖案幾分鐘就能剪成，大型圖案耗時(shí)需十余天。隨著時(shí)代變化，她剪的題材也不斷豐富，如栽秧、收割、放牧、節(jié)慶、舞蹈乃至愛情，都會(huì)用傣族剪紙呈現(xiàn)出來(lái)。值得一提的是，傣族剪紙還常常被傣族藝人們當(dāng)做傣族木雕、刺繡等手工技藝的輔助工藝來(lái)使用。

一張普通的紙，經(jīng)邵梅罕、刀小寶修剪后，立馬變成了精美圖案。見此，華裔青年信心十足，上手實(shí)操。

圖為華裔青年李燁卿展示其傣族剪紙作品。黃興鴻 攝

“我按照描繪好的圖案剪，后來(lái)邵梅罕師傅又幫我補(bǔ)了一剪刀，作品更漂亮了。”柬埔寨華裔青年李燁卿很快就完成了剪紙作品。他介紹，自己完成的快，是因?yàn)橛屑艏埢A(chǔ)，在柬埔寨，過(guò)春節(jié)時(shí)父母都會(huì)教他剪窗花、貼窗花。

老撾華裔青年彭乙洋介紹，春節(jié)家里也會(huì)買窗花來(lái)貼，營(yíng)造節(jié)日喜慶氛圍。這次學(xué)習(xí)了剪紙，爭(zhēng)取以后春節(jié)自己剪窗花。

據(jù)悉，為傳承、傳播好傣族剪紙技藝，2015年，在當(dāng)?shù)卣С窒拢勖泛贝鲎寮艏埶囆g(shù)館建成；今年，芒市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)展示中心建成并對(duì)外開放，里面包括傣族剪紙展示。

現(xiàn)在，德宏州正積極探索，嘗試?yán)煤么鲎寮艏埖取胺沁z”，開展研學(xué)活動(dòng)等，為當(dāng)?shù)芈糜伟l(fā)展注入新活力。

關(guān)鍵詞：